Европейское приложение к диплому
Что такое Европейское приложение к диплому (ЕПД)?
Европейское приложение к диплому/ Diploma Supplement – это документ, разработанный под эгидой ЮНЕСКО для обеспечения сопоставимости академического и профессионального признания результатов обучения и квалификаций (дипломов, научных степеней, сертификатов). Прилагается к диплому о высшем образовании, заполняется на русском и английском языках.
Какая информация содержится в ЕПД?
ЕПД состоит из восьми разделов:
1. информация об обладателе квалификации: фамилия, имя, дата рождения идентификационный номер выпускника (при наличии);
2. информация о полученной квалификации: полное наименование направления подготовки/специальности, специализации (при наличии), квалификации. Наименование и организационно-правовая форма учреждения, осуществляющего обучение. Язык (-и) обучения. Дата окончания обучения. Номер ЕПД;
3. сведения об уровне квалификации: уровень квалификации, нормативный период обучения по очной форме и трудоемкость в зачетных единицах, вступительные требования, предъявляемые к поступающим на образовательную программу (наименование документа о предыдущем образовании, сведения о результатах вступительных испытаний);
4. информация о содержании обучения и полученных результатах: форма обучения, результаты обучения, представленные в ЕСТS (в РФ – зачётные единицы), содержание образовательной программы, система оценок и таблица распределения оценок (при наличии);
5. функциональная характеристика квалификации: информация о возможности выпускника продолжить обучение на следующем уровне высшего образования, профессиональный статус выпускника (при наличии);
6. дополнительная информация: дополнительные сведения о выпускнике (обучение в других вузах, участие в научных конференциях, олимпиадах и т.д.) дополнительные сведения о МИИГАИиК (юридический статус, лицензия и аккредитация ВУЗа и др.) указание источников информации о МИИГАИК в сети «Интернет»;
7. сведения о подтверждении диплома: дата выдачи документа, имя и подпись должностного лица, подтверждающего приложение к диплому, официальная должность сертифицирующего лица, печать МИИГАиК;
8. общая информация о национальной системе образования: схема системы образования в Российской Федерации.
В чем преимущества ЕПД?
Этот документ позволяет:
1. официально подтвердить уровень высшего образования для работодателей, как на международном, так и на российском рынках труда.
2. продолжить обучение за рубежом, а также участвовать в международных стажировках и программах обмена.
Какие документы необходимы для оформления ЕПД?
Для оформления ЕПД выпускник МИИГАиК должен подать заявление установленного образца.
Заявление заполняется разборчиво на русском языке. В заявлении указываются следующие сведения:
1. фамилия, имя, отчество (при наличии) Заявителя;
2. данные документа, удостоверяющего личность Заявителя;
3. данные документа, подтверждающего смену ФИО (при наличии);
4. год выпуска, направление подготовки, форма обучения;
5. адрес, контакты Заявителя (номер телефона, адрес электронной почты).
Также к заявлению необходимо приложить следующие документы:
1. копия документа, удостоверяющего личность заявителя (страницы с фотографией и пропиской при наличии);
2. копия заграничного паспорта (страница с фотографией),
3. если у заявителя отсутствует заграничный паспорт, и в его документе, удостоверяющем личность, информация не указана латинскими буквами, Заявитель указывает в заявлении написание имени и фамилии латинскими буквами, как будет напечатано в ЕПД;
4. копия диплома;
5. копия приложения к диплому;
6. согласие на обработку персональных данных;
7. квитанция об оплате услуг по оформлению и выдаче ЕПД;
8. доверенность, оформленная в соответствии с требованиями законодательства РФ, и копия паспорта представителя (если заявитель не может явиться лично).
ЕПД выдается не позднее 10 (десяти) рабочих дней со дня получения заявления, подтверждения оплаты и необходимых для оформления ЕПД документов.
Как оформить ЕПД?
Чтобы получить Европейское приложение к диплому (ЕПД) необходимо:
1. оплатить услугу по оформлению ЕПД (см. раздел «Как оплатить ЕПД?»). Квитанцию на оплату можно скачать здесь;
2. заполнить заявление и предоставить пакет документов (см. раздел «Какие документы необходимы для оформления ЕПД») в офис Управления международного сотрудничества (аудитория 155);
3. согласовать макет ЕПД (отправляется на электронную почту Заявителя) с сотрудником Управления международного сотрудничества;
4. получить оригинал ЕПД в офисе Управления международного сотрудничества (аудитория 155).
Здесь вы можете ознакомиться с Положением о порядке выдачи европейского приложения к диплому
Как оплатить ЕПД (через Сбербанк)?
Скачайте квитанцию и откройте приложение Сбербанк Онлайн на Вашем устройстве.
Распечатывать, заполнять квитанцию от руки не нужно – оплата проводится в электронном виде. По завершении оплаты необходимо прислать электронный чек на почту interedu@edu.miigaik.ru.
В приложении откройте вкладку «Платежи». В меню «Оплатить» выберите опцию «Платеж по реквизитам».
Далее потребуется внести реквизиты, которые Вы сможете найти, обратившись к этой ссылке, или в скачанном файле с квитанцией. Обратите внимание, голубым цветом отмечены те данные, которые Вам пригодятся на следующих этапах оплаты:
1. введите ИНН получателя;
2. далее выберите опцию «Обучение»;
3. в номер договора пишем «ЕПД»;
4. введите ФИО;
5. в поле «Назначение платежа» введите «ЗА ОКАЗАНИЕ УСЛУГ ПО ОФОРМЛЕНИЮ ЕВРОПЕЙСКОГО ПРИЛОЖЕНИЯ К ДИПЛОМУ»;
6. в поле «Документ, удостоверяющий личность» укажите паспорт РФ;
7. введите серию и номер паспорта;
8. в поле «Сумма» укажите сумму платежа - 5000 руб.;
9. выберите свой счет списания и завершите оплату, нажав «Перевести»;
10. когда Вы получите уведомление «Перевод доставлен», нажмите «Сохранить чек». Полученный чек отправьте на почту interedu@edu.miigaik.ru.
Если у Вас возникли вопросы с оплатой, обращайтесь в Управление международного сотрудничества: Тел: +7 499 267 35 54;
E-mail: interedu@edu.miigaik.ru
Контакты
Пасечник Инна Валентиновна
Заместитель начальника Управления международного сотрудничества
Коссовская Ксения Сергеевна
Специалист Управление международного сотрудничества
Тел: +7 499 267 35 54
E-mail: interedu@edu.miigaik.ru